forge ahead

英 [fɔːdʒ əˈhed]

美 [fɔːrdʒ əˈhed]

奋勇向前; 稳步推进

双语例句

• Leading team of the company and I will continue to forge ahead in unity, with the market as the guiding, leading all employees to research and develop new products and strengthen management.
  我将和公司领导班子一道继续团结奋进，带领员工时刻以市场为导向，抓好产品研发，加强科学管理。
• You are tired of the same old things, and you're ready to forge ahead into the future.
  你厌烦了同样的老套的事情，并且你准备好去锻造未来了。
• It was only by restoring and upholding the line of seeking truth from facts that the Party was able to correct its mistakes, overcome its setbacks and forge ahead triumphantly by relying on its own strengths and those of the people.
  我们党能够依靠自己和人民的力量纠正错误，在挫折中奋起，继续胜利前进，根本原因就在于重新恢复和坚持贯彻了实事求是。
• A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
  逆水行舟，不进则退。
• Our business is still small, we will forge ahead to travel hard on that fear on the road to excellence!
  我们的企业还很渺小，我们仍将奋勇前进地跋涉在那条不惧艰苦追求卓越的道路上！
• It's a period in which we have continued to forge ahead triumphantly on the road to socialism with Chinese characteristics in spite of difficulties and risks.
  是我们经受住各种困难和风险的考验、继续沿着中国特色社会主义道路胜利前进的五年。
• Practitioners often think that having courage means they can forge ahead with a plan, regardless of the consequences.
  人们通常都会想拥有勇气意味着他们可以根据计划不断前进，而不管这样做的后果。
• You can continue to forge ahead if you make a few long distance calls pertinent to closing pending deals.
  交易快要达成时，如果你可能打些长途电话，你会顺利完成交易的。
• But this all doesn't mean that you should forge ahead with disregard for the consequences of a mistake.
  所有这些并不意味着你就该一个劲地往前冲，而不用考虑每一个错误的后果。
• So, taking this into consideration, just cautiously forge ahead.
  因此，要仔细考虑，并谨慎地向前进行。